Trouver un traducteur dans notre catalogue parmi des milliers de traducteurs du monde entier

Changer la langue Changer la langue:

guiro

Traducteur

“Just trust me”

Téléphone:
+22520236176

Tél. Portable:
+22501277860

Adresse:
02 BP 589 Abidjan 02
02
Abidjan
Côte D’Ivoire Côte D’Ivoire


Add opinion »

Langues

Services offerts: Traduction / Recruitment / Education
Services offerts: Traduction / Recruitment / Education

Domaine d'expertise

Règlementation bancaire et financière • Affaires/Commerce (général) • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Finance/Economie (général) • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Assurance • Développement International/Coopération • Réglementation des contrats • Militaire • Transport/Transport terrestre/Navigation

Autres domaines de travail: Publicité • Matériel informatique • Programme informatique • Systèmes et réseaux informatiques • Ordinateurs (général) • Education et pédagogie • Gouvernements/Politique • Ressources humaines • Technologie de l'information/E-Commerce/Internet • Droit et règlementations (général) • Réglementation: Brevets, Droits d'auteur, marques • Gestion • Marketing/Etude de marché/Vente • Média/Multimédia • Relations Publiques • Télécommunications • Voyage et Tourisme


A propos de moi

Qualifications

Langues des Affaires : parfaitement bilingue, Anglais - Français

* Parfaite  maîtrise de l'anglais - Ecrit  & Oral

* Apte pour la traduction et l'interprétariat

* Moyen en espagnol - Ecrit & Oral

Bonnes connaissances en langues (Anglais, Français, Espagnol) :

- Comptabilité Générale

- Techniques Bancaires

- Droit  Commercial

- Commerce International

- Communication d'Entreprise

- Marketing & Management des Organisations

- Informatique

- Economie

- Marketing Touristique et Gestion Hôtelière

Bonnes connaissances en informatique: Windows, Word, Publisher, Excel, Power point, Internet.  

  

Education

Baccalauréat Série A2, Lycée Classique d'Abidjan - RCI

Licence d'anglais, Université  de Ouagadougou, Burkina Faso

Licence L.A.T.A., Institut des Langues Etrangères Appliquées (ILEA - Dakar)

Maîtrise L.A.T.A., Institut des Langues Etrangères Appliquées (ILEA - Dakar)

Expérience

1994 -1995 : Traducteur -  Interprète a Dakar, Sénégal et au  FESPACO, Ouagadougou, Burkina Faso

1995-2004 : Professeur vacataire d'anglais à EST-LOKO, IST La Colombe, Intellect Afrique, Gecos formation, Isac,  

2002-2004 : Formateur- consultant en anglais au Cabinet PRAGMA FORMATION

2004-2007: Traducteur Interprète et professeur de langue à ONUCI

Depuis 2007 : Claims assistant

Références

M. Moukala Pierre : Directeur general de Pragma Formation

  

Intérêts

Jeux, TV, lecture

Mes logiciels

TRADOS / Wordfast


Traduction: Français-Anglais | Traduction: Anglais-Espagnol